Saltar al contenido

MarkerBuddy 1.6 · Automatización de flujos de trabajo de Adobe Premiere para editores, creada por un editor en activo

Automatiza el trabajo de Premiere que retrasa tu edición.

Convierte las notas de clientes en marcadores. Encuentra claquetas y pulsos musicales. Sincroniza clips, busca en transcripciones y lleva las notas al siguiente montaje desde un único espacio sin conexión para Adobe Premiere.

Menos tareas repetitivas. Más tiempo para editar.

$49.99 · Compra única

Sin suscripción · Premiere 25.6+ · macOS + Windows

El video y la imagen promocional de Stream Deck están en inglés.

Espacio de MarkerBuddy con marcadores de secuencia y clip, estados, memorias de ubicación y minilínea de tiempo

Más información sobre el uso de marcadores en Adobe Premiere Pro

Un panel. Mucho menos trabajo repetitivo.

Notas de clientes → marcadores en la línea de tiempo

Deja de reconstruir cada revisión nota por nota. Pega texto con códigos de tiempo desde correos o mensajes, o importa hojas de cálculo y exportaciones de revisión de Frame.io.

Mira cómo las notas se convierten en marcadores

Centro de automatización

Automatiza las tareas que repites: buscar claquetas, marcar pulsos, alinear clips, buscar en transcripciones, reconformar notas y exportar fotogramas marcados.

Explora el Centro de automatización
Notas → Marcadores

Pega el correo. Obtén marcadores.

Las notas de clientes no deberían convertirse en otra tarea de introducción de datos.

Pega una revisión con códigos de tiempo. Revisa las notas detectadas, corrige o excluye entradas y aplica un desplazamiento si hace falta. Importa el lote y empieza a resolver los comentarios. Deshacer de MarkerBuddy permite revertir la importación como una sola operación.

JD
Jordan · Cliente Re: Montaje 02 - notas
9:12
¡Hola! El montaje está casi listo. Unas notas:
hacia 1:18 la sección de planos de apoyo es demasiado larga
sobre 2:03 - hay un zumbido en el audio de la entrevista
5.44 los tonos de piel se ven demasiado cálidos
7:12 revisar la llamada a la acción de la cartela final
¡Gracias! Lo necesito para el viernes.
Notas de: Notas del cliente v2 TEXTO SIN FORMATO
00:01:18:00 sección de planos de apoyo demasiado larga
00:02:03:00 zumbido en el audio de la entrevista
00:05:44:00 los tonos de piel se ven demasiado cálidos
00:07:12:00 revisar la llamada a la acción de la cartela final
Desplazamiento TC: +00 : 00 : 00 : 00 Importar notas (4)

Intérprete flexible de códigos de tiempo. Solo minutos, «ish», puntos en vez de dos puntos, bloques de notas temporizados: si alguien quiso indicar un código de tiempo, MarkerBuddy lo interpreta como tal.

Desplazamiento de código de tiempo integrado. ¿Las notas se tomaron sobre una exportación que empieza en 01:00:00:00? Desplaza todos los códigos de tiempo importados ± HH:MM:SS:FF desde un solo campo.

Se puede deshacer por completo. Cada importación ocupa una entrada en el historial de deshacer de MarkerBuddy. Un pegado incorrecto se elimina con un clic.

Notas de clientes → marcadores en la línea de tiempo

40 notas no deberían implicar crear 40 marcadores a mano.

Convierte las notas de clientes en marcadores organizados y revisables en un solo lote.

Sin MarkerBuddy (horas perdidas)

  1. Leer la nota del cliente
  2. Buscar el código de tiempo
  3. Mover el cabezal de reproducción
  4. Crear un marcador
  5. Introducir la nota y los detalles
  6. Repetir con cada nota

Con MarkerBuddy (¡Al instante!)

  1. Copiar notas
  2. Pegar
  3. Revisar
  4. Importar
  5. Empezar a editar
Deja de introducir notas manualmente
Revisión de importación de MarkerBuddy 1.5.2 ajusta automáticamente las notas de ejemplo a una secuencia que empieza a una hora
Nuevo en 1.5.2: los desajustes claros de inicio de secuencia se corrigen antes de importar y el desplazamiento se conserva al cambiar de destino.

Centro de automatización

Creado para las tareas repetitivas de la edición.

Encuentra puntos de sincronización. Marca pulsos musicales. Busca en transcripciones. Reconforma notas. Exporta fotogramas y prepara entregas. Reúne la preparación repetitiva en un solo lugar, con controles de revisión en los flujos de trabajo siguientes.

Ver todos los flujos de trabajo
Centro de automatización de MarkerBuddy con Edición por lotes activa de forma predeterminada

Editar y organizar

Edición por lotes

Edita treinta marcadores como si fueran uno.

Previsualiza los cambios de nombre, comentarios, color y tiempo de los marcadores seleccionados, visibles o de todos los marcadores.

Leer el flujo de trabajo

Reconformado inteligente

Conserva las notas cuando cambia el montaje.

Revisa las coincidencias candidatas entre el montaje anterior y la nueva secuencia antes de aplicar cambios a los marcadores.

Disponible en inglés Leer el flujo de trabajo

Marcadores de transcripción

Convierte las palabras que buscas en marcadores.

Busca en una transcripción existente de Premiere, filtra por hablante y aprueba coincidencias con tiempo puntual o de frase.

Disponible en inglés Leer el flujo de trabajo

Marcadores multicámara

Lleva las notas de origen a la edición multicámara.

Elige orígenes anidados o multicámara, revisa los marcadores proyectados y añade las notas seleccionadas a la secuencia principal.

Disponible en inglés Leer el flujo de trabajo

Analizar y sincronizar

Buscar claquetas y Detección de pulsos se presentan arriba.

Sincronizar marcadores

Convierte marcadores de sincronización deliberados en alineación de clips.

Usa destinos Sync @ explícitos en los comentarios de marcadores de clip. Revisa los movimientos propuestos antes de confirmar la alineación.

Disponible en inglés Leer el flujo de trabajo

Detector de cortes de salto

Encuentra posibles cortes de salto sin revisar cada límite.

Revisa los límites adyacentes con nombres de archivo repetidos u orígenes multicámara compatibles y elige cuáles reciben marcadores.

Leer el flujo de trabajo

Crear y entregar

Exportar fotogramas por lotes

Exporta los fotogramas marcados sin visitar cada uno.

Elige los marcadores, el formato de imagen y los ajustes de nombre y colisiones, y exporta el conjunto de imágenes de revisión.

Disponible en inglés Leer el flujo de trabajo

Superposiciones de texto

Convierte las notas de marcadores en texto editable en pantalla.

Usa los nombres o comentarios de los marcadores con la plantilla incluida. Elige estilo, tiempo y pista de destino antes de crear los gráficos.

Disponible en inglés Leer el flujo de trabajo

Extracción VFX

Prepara entregas VFX sin montar cada plano manualmente.

Revisa un plan de preparación con márgenes, localizadores, listas de planos, metadatos de origen y fotogramas de referencia opcionales.

Disponible en inglés Leer el flujo de trabajo

Transferencia segura a Audition

Conserva la información de marcadores en la entrega de audio.

Empaqueta localmente los marcadores de audio seleccionados con un WAV de referencia y archivos XMP, CSV y JSON correspondientes.

Disponible en inglés Leer el flujo de trabajo
Más sobre edición por lotes, transcripciones, texto y entregas de audio
Configuración de Superposiciones de texto de MarkerBuddy con controles de fuente, color, fondo, posición adaptada a la secuencia, tiempo y pista de destino
SUPERPOSICIONES DE TEXTO EDITABLES

Convierte las notas de marcadores en texto editable en pantalla.

Usa nombres o comentarios de marcadores para crear gráficos editables con la plantilla incluida de MarkerBuddy. Elige tipografía, colores, márgenes internos y posición en pantalla; MarkerBuddy se adapta a la secuencia activa, conserva el tiempo de los marcadores y evita las pistas ocupadas.

Disponible en inglés Cómo funcionan las Superposiciones de texto →
ENTREGA DE MARCADORES A AUDITION

Envía marcadores de clip a Audition conservando el audio y el código de tiempo.

Selecciona audio en la línea de tiempo y exporta un WAV de referencia local con metadatos de marcadores BWF/XMP integrados y archivos XMP, CSV y JSON independientes. MarkerBuddy valida el paquete antes de entregarlo y nunca sube los medios.

Disponible en inglés Cómo funciona la Transferencia segura a Audition →
Configuración de Transferencia segura a Audition de MarkerBuddy con recuentos de orígenes anidados y alcance exclusivo de marcadores de clip
SECUENCIA ACTIVA SARAH CHEN
PALABRA O FRASE
lanzamiento del producto
Coincidencia de transcripción
00:01:12:08
VISTA PREVIA DEL COMENTARIO
Hablante: Sarah Chen
… hablar del lanzamiento del producto después de comer …
MARCADORES DE TRANSCRIPCIÓN

Convierte las palabras adecuadas en marcadores.

Examina una transcripción existente de Premiere, filtra hablantes concretos o palabras sin etiqueta, elige tiempo puntual o de frase coincidente y aprueba cada resultado antes de que MarkerBuddy escriba nada.

Disponible en inglés Lee el flujo de marcadores de transcripción →
EDICIÓN POR LOTES

Edita treinta marcadores como si fueran uno.

Busca y reemplaza nombres, colores y comentarios, añade texto al principio o al final o desplaza códigos de tiempo por cualquier valor, aplicado a tu selección, un color, un estado, una pista o todo. Previsualiza antes de confirmar y aplica en un solo paso que se puede deshacer.

Buscar y reemplazar Añadir al final Quitar Desplazar TC
Notas del cliente v1 Notas del cliente FINAL
Ámbito: Selección (12) Todos (34) Por color Por estado Aplicar - 12 coincidencias

Automatiza sin perder el control.

Revisa las notas importadas y los candidatos de claqueta. Elige la densidad de marcadores de pulso. Aprueba coincidencias de transcripción y candidatos de reconformado. Estos flujos muestran los resultados propuestos antes de confirmar el cambio.

AnalizarRevisarElegirAplicar

Funciones

Y tus marcadores siguen siendo útiles.

Un espacio profesional de marcadores de Premiere lo reúne todo: marcadores de secuencia y clip, tabla editable, búsqueda, filtros, ordenación, cambios por lotes y estados Pendiente, Completado u Omitido. Mantén los Marcadores rápidos, las Memorias de ubicación y Stream Deck cerca de la edición.

Alternativa de texto del video sin sonido: Un correo contiene siete notas de un cliente con códigos de tiempo inconsistentes. El editor las pega en Importar notas, revisa los siete marcadores propuestos y los importa. MarkerBuddy muestra los marcadores en una tabla con nombres, comentarios, códigos de tiempo y botones de marcadores rápidos de colores. El editor marca las correcciones como completadas, abre la exportación de marcadores, elige un informe PDF o CSV y lo adjunta a un correo de respuesta. La pantalla final muestra MarkerBuddy, el mensaje «Notas del cliente, resueltas» y su disponibilidad en Adobe Creative Cloud Marketplace. Guía escrita

Panel principal de MarkerBuddy Menú: Importar notas/marcadores · Centro de automatización · Exportar como Accesos a paneles: Panel Centro de automatización · Panel Añadir marcador · Panel de marcadores rápidos · Panel de memorias de ubicación Marcadores rápidos y Memorias de ubicación siguen en el panel principal
PANELES COMPLEMENTARIOS

Mantén abierto el panel principal con las herramientas especializadas cerca.

Abre Importar notas/marcadores y Exportar como en diálogos centrados en el panel principal. Abre el Centro de automatización dentro del principal de forma predeterminada o lleva el mismo flujo al Panel Centro de automatización. Duplica Marcadores rápidos, Memorias de ubicación o Añadir marcador sin quitarlos del panel principal.

MARCADORES RÁPIDOS

Ocho valores de edición predeterminados. Un clic.

Empieza con ocho plantillas editables: Planos de apoyo, Efectos visuales, Audio, Música, Efectos sonoros, Gráficos, Color y Revisión. Marcadores rápidos empieza cerrado en una instalación nueva; usa el botón Marcadores rápidos junto a Añadir marcador para mostrar u ocultar la barra. MarkerBuddy recuerda tu elección y distribuye las plantillas automáticamente cuando el panel es estrecho.

Planos de apoyo Efectos visuales Audio Música Efectos sonoros Gráficos Color Revisión
AAF DE MARCADORES PARA PRO TOOLS

Envía las notas de Premiere a la regla de marcadores de Pro Tools.

Exporta marcadores seleccionados o filtrados de Premiere como AAF solo de marcadores y añádelos a una sesión existente de Pro Tools mediante la importación de datos de sesión.

Disponible en inglés Sigue el flujo de Premiere a Pro Tools mediante AAF →
PREMIERE
Marcadores seleccionados
Nombre, comentario y código de tiempo
PRO TOOLS
Regla de marcadores
Importados en una sesión existente
AAF solo de marcadores · Sin medios de audio o video · La frecuencia de muestreo de la sesión no cambia
MARCADORES DE UBICACIÓN

Ten diez ubicaciones de la línea de tiempo a un clic.

Guarda marcadores de secuencia en LM1-LM10 arrastrando una fila o eligiendo Establecer como marcador de ubicación. Si partes de un marcador de clip, MarkerBuddy lo convierte solo tras la confirmación. Las asignaciones viajan en el comentario del marcador de secuencia, y la columna LOC, las etiquetas LM# de la minilínea de tiempo y las acciones opcionales de Stream Deck facilitan volver a cada ubicación.

Disponible en inglés Lee el flujo de marcadores de ubicación →
Marcadores de ubicación de MarkerBuddy con posiciones numeradas al pie, columna LOC dedicada, marcador de intervalo e indicadores en la minilínea de tiempo
STREAM DECK

25 acciones. Una superficie de control creativo.

Las teclas de Marcador rápido incluidas muestran B-Roll, VFX, Audio, Music, SFX, Graphics, Color y Review con sus colores de fábrica. Las acciones de añadir marcador, navegación, Deshacer, estados y Memoria de ubicación 1-10 completan el conjunto de 25 teclas; las diez memorias usan la misma diana azul. Los valores personalizados de Marcador rápido no actualizan las imágenes estáticas de las teclas. La integración es local, sin puente en la nube ni cuenta.

Integración de MarkerBuddy con un Stream Deck de 25 teclas que muestra ocho valores de Marcador rápido, navegación, Deshacer, estados y diez acciones de Memoria de ubicación (interfaz en inglés)
00:00:05:12 Inicio en frío - música provisional, falta mezcla final COMPLETADO
00:00:41:00 Rótulo: Sarah Chen, responsable de producto OMITIDO
00:02:03:15 Entrevista - revisar zumbido del audio PENDIENTE
ESTADO DE FINALIZACIÓN

Tu línea de tiempo se convierte en una lista de tareas.

Marca las notas al resolverlas: MarkerBuddy registra la hora de finalización en el comentario. Omite las que no correspondan. Filtra las restantes y sabrás exactamente cuánto falta para terminar.

MINILÍNEA DE TIEMPO

Ve todos los marcadores de un vistazo.

Un mapa en miniatura de toda la secuencia usa círculos para marcadores puntuales y barras horizontales para marcadores de intervalo. Las Memorias de ubicación guardadas añaden etiquetas LM# conectadas; haz clic en cualquier marcador para saltar directamente a él.

00m 08m
IMPORTAR

Lee lo que te envían tus clientes.

Pega texto o suelta un archivo: MarkerBuddy detecta automáticamente el formato y previsualiza cada marcador detectado antes de modificar tu secuencia. Desde exportaciones impecables hasta un correo desordenado, interpreta lo que quiso decir tu cliente.

Comentarios de Frame.io Localizadores de Avid Avid MC XML XML de Premiere FCPXML Resolve EDL Pro Tools EDL QC / Silverstack CSV Subtítulos SRT Capítulos de YouTube Texto sin formato y notas flexibles Sesiones de MarkerBuddy
CSV CSV de marcadores estándar TSV de marcadores estándar Tabla de marcadores en texto sin formato Libro de Excel 97–2004 Informe PDF XML de Premiere FCPXML OpenTimelineIO OTRN Avid Media Composer XML TXT de localizadores de Avid Avid SubCap TXT Pro Tools EDL AAF de marcadores de Pro Tools Resolve EDL CSV de informe de marcadores de Resolve Script Python de Resolve TXT de capítulos de YouTube Subtítulos SRT Sesión de MarkerBuddy
EXPORTAR

Lleva tus marcadores a cualquier etapa de posproducción.

Tus marcadores no terminan en Premiere. Lleva las mismas notas a flujos de posproducción compatibles sin reconstruirlas: informes CSV, Final Cut XML, AVID XML, entregas a Pro Tools y capítulos de YouTube.

Elige entre 21 formatos de exportación, incluido el AAF de marcadores de Pro Tools independiente y exclusivo de exportación, que añade marcadores a una sesión existente sin medios de audio o video. El informe PDF puede incluir un fotograma capturado en cada marcador.

COMPARAR VERSIONES

MarkerBuddy Lite frente a MarkerBuddy

Consulta lo que incluye cada edición. Una marca verde indica que está incluido, una amarilla indica un límite de Lite y un signo menos gris indica que la función no está disponible en Lite. Apunta al signo de interrogación o enfócalo con el teclado para ver una breve explicación.

Conjunto completo de herramientas de trabajo

MarkerBuddy

Desbloquea todas las herramientas profesionales.

$49.99Compra única

Obtener MarkerBuddy
Comparar todas las funciones incluidas
Comparación de funciones de MarkerBuddy Lite y MarkerBuddy
Función MarkerBuddy Lite Gratis MarkerBuddy De pago · compra única
Edición y requisitos
Precio Lite es gratis. MarkerBuddy completo es una compra única de pago a través de Adobe Marketplace. Gratis Compra única
Versión de Premiere Ambas ediciones requieren Adobe Premiere 25.6 o posterior y se instalan como plugins UXP.
Compatibilidad con macOS Ambas ediciones funcionan en instalaciones compatibles de Adobe Premiere 25.6+ en macOS.
Compatibilidad con Windows Ambas ediciones funcionan en instalaciones compatibles de Adobe Premiere 25.6+ en Windows.
Funcionamiento seguro y sin conexión La edición y el análisis de marcadores se ejecutan localmente. Ninguna edición sube datos de marcadores, medios, transcripciones o notas de clientes para procesarlos.
Datos privados de marcadores Los marcadores, notas y contenidos importados permanecen en la computadora del editor a menos que los exporte o comparta deliberadamente.
Cuenta en la nube dentro del plugin Ninguna edición requiere una cuenta de MarkerBuddy en la nube para usarla tras instalarla desde Adobe Marketplace.
Panel básico de marcadores
Tabla principal de marcadores Ve marcadores de secuencia y clip con color, pista, código de tiempo, nombre, comentarios y estado.
Añadir marcadores de clip y secuencia Añade un marcador de clip al clip apto bajo el cabezal de reproducción o uno de secuencia cuando el flujo lo requiera.
Marcadores de rango de entrada/salida Crea un marcador de secuencia de rango a partir de los puntos de entrada y salida actuales de Premiere.
Editar detalles de marcador Edita el nombre, comentarios, color de paleta, código de tiempo, duración y estado de finalización del marcador.
Selección múltiple y eliminación Selecciona una o varias filas de marcadores y elimínalas en una sola operación que se puede deshacer.
Buscar, filtrar y ordenar Busca texto de marcadores, filtra por color, pista o estado y ordena la tabla visible.
Copiar y pegar marcadores Copia marcadores como texto legible separado por tabulaciones y pega marcadores de MarkerBuddy de forma segura entre secuencias compatibles.
Estado del marcador Ambas ediciones usan los estados Completado, Pendiente y Omitido; los marcadores sin terminar aparecen como Pendiente en el menú y el filtro.
Navegación de marcadores Salta a un marcador, avanza al siguiente o al anterior y mantén la fila enfocada sincronizada con Premiere.
Minilínea de tiempo Ve las posiciones de marcadores en la secuencia activa y haz clic en los indicadores para navegar.
Ajustes y preajustes de columnas Cambia el tamaño, orden, visibilidad de columnas y guarda preajustes de disposición de tabla reutilizables.
Deshacer Revierte operaciones de MarkerBuddy como importaciones, pegados, eliminaciones, ediciones y cambios de Memoria de ubicación.
Historial Abre el historial cronológico y revierte una o varias operaciones de MarkerBuddy.
Valores predeterminados y preajustes de Añadir marcador Configura el nombre, comentario, color y tipo de marcador predeterminados del botón Añadir marcador.
Rescate automático de marcadores de clip MarkerBuddy completo restaura de forma segura ubicaciones de marcadores de clip que se pueden verificar de forma única tras cambios en la línea de tiempo; Lite no incluye Rescate automático.
Importar notas y marcadores
Pegar notas de texto sin formato Pega notas normales directamente en Revisión de importación. Lite solo acepta texto sin formato.
Cantidad de marcadores importados permitida Lite permite crear correctamente los primeros cinco marcadores importados por cada ID estable de secuencia de Premiere. MarkerBuddy completo no impone un límite de importación.
Interpretación de notas con tiempo y rango Reconoce notas temporizadas, rangos de códigos de tiempo, marcas de tiempo estilo YouTube y texto sin tiempo antes de la revisión.
Revisión de importación Revisa las notas interpretadas, el tiempo, tipo de marcador, color y exclusiones antes de crear cualquier marcador.
Importar archivos Abre archivos de notas y marcadores compatibles desde el disco. Lite bloquea la selección antes de abrir el selector de archivos.
Formatos de importación estructurados Importa CSV, TSV, hojas de cálculo, JSON, sesiones de MarkerBuddy, XML, FCPXML, OTIO, OTRN, EDL, SRT, Frame.io y otros datos estructurados compatibles.
Memorias de ubicación
Memorias de ubicación Lite ofrece una Memoria de ubicación específica de la secuencia. MarkerBuddy completo ofrece diez Memorias de ubicación específicas de la secuencia.
Centro de automatización
Edición por lotes Busca, reemplaza, añade al final o al principio, borra, cambia el color o desplaza los marcadores seleccionados, visibles o todos, con una vista previa completa de los cambios.
Reconformado inteligente Revisa las coincidencias candidatas y lleva los marcadores de un montaje anterior a una secuencia nueva sin adivinar.
Marcadores de transcripción Busca coincidencias de palabras o frases en la transcripción y añade marcadores al clip.
Marcadores multicámara Proyecta los marcadores seleccionados de orígenes anidados o multicámara elegidos en la secuencia principal activa.
Sincronizar marcadores Añade marcadores manuales a clips para crear puntos de sincronización e iniciar una alineación automática con esta herramienta.
Buscar claquetas Analiza localmente el audio de producción seleccionado, ordena los posibles candidatos de claqueta o palmada y añade solo los marcadores de origen aprobados.
Detección de pulsos Encuentra pulsos en música y añade marcadores.
Detector de cortes de salto Revisa posibles límites de edición basados en nombres de archivo repetidos u orígenes multicámara compatibles y añade los marcadores aprobados.
Exportar fotogramas por lotes Exporta los fotogramas de los marcadores seleccionados en BMP, DPX, GIF, JPG, EXR, PNG, TGA o TIF con controles de nombres y colisiones.
Superposiciones de texto Convierte nombres o comentarios de marcadores en gráficos editables, con estilo y tiempo definidos, tras revisar pistas y colisiones.
Extracción VFX Prepara extracciones VFX revisadas con márgenes, localizadores, archivos de lista, metadatos de origen y fotogramas PNG de referencia opcionales.
Transferencia segura a Audition Empaqueta localmente marcadores de audio seleccionados con un WAV de referencia y archivos de entrega XMP, CSV y JSON correspondientes.
Exportar como: 21 formatos
Preajustes de exportación Guarda un formato y sus opciones como preajuste reutilizable con nombre para entregar con un clic.
Miniaturas de fotogramas en informes Captura localmente fotogramas de marcadores e incluye imágenes seleccionadas en flujos de informes CSV o PDF configurables.
CSV Crea un informe de hoja de cálculo configurable con las columnas de marcadores exactas que elijas.
CSV de marcadores estándar Crea la tabla fija de intercambio de marcadores de 17 columnas como valores separados por comas.
TSV de marcadores estándar Crea la tabla fija de intercambio de marcadores de 17 columnas como valores separados por tabulaciones.
Tabla de marcadores en texto sin formato Crea una lista tabular legible de marcadores en un archivo de texto sin formato.
Libro de Excel 97–2004 Crea la tabla fija de marcadores de 17 columnas en un libro XLS antiguo.
Informe PDF Crea un informe de marcadores con formato listo para clientes, con campos configurables y fotogramas opcionales.
XML de Premiere Crea un intercambio de marcadores que se puede volver a importar en Adobe Premiere.
FCPXML Crea una entrega de marcadores para Final Cut Pro.
OpenTimelineIO (.otio) Conserva tiempos, rangos, comentarios, colores, estados y destinos de marcadores cuando las herramientas compatibles con OTIO lo permitan.
OTRN (.otrn) Crea un intercambio abierto de notas de EditingTools con tiempos, rangos, colores, destinos, comentarios y estado de finalización.
Avid Media Composer XML Crea datos estructurados de marcadores para Avid Media Composer.
TXT de localizadores de Avid Crea localizadores en texto sin formato para bins y secuencias de Avid.
Avid SubCap TXT Crea indicaciones de subtítulos con códigos de tiempo de inicio y fin explícitos para Avid SubCap.
Pro Tools EDL Crea una entrega de marcadores EDL en texto para posproducción de audio.
AAF de marcadores de Pro Tools Añade marcadores puntuales a una sesión existente de Pro Tools sin incluir medios de audio o video.
Resolve EDL Crea una entrega de marcadores EDL para una línea de tiempo de DaVinci Resolve.
CSV de informe de marcadores de Resolve Crea un informe de hoja de cálculo con el estilo de Resolve.
Script Python de Resolve Crea un script que añade marcadores mediante la API de DaVinci Resolve.
TXT de capítulos de YouTube Crea una lista de capítulos lista para pegar en la descripción de un video.
Subtítulos SRT Crea eventos de subtítulos a partir del tiempo y texto de los marcadores.
Sesión de MarkerBuddy (.mbs.json) Crea una instantánea completa de sesión de MarkerBuddy que se puede importar después para restaurar los marcadores.
Atajos de trabajo y acciones contextuales
Marcadores rápidos Usa ocho plantillas de marcadores reutilizables y editables para registrar contenido repetitivo con un clic. Las posiciones de fábrica son B-Roll, VFX, Audio, Music, SFX, Graphics, Color y Review.
Integración con Stream Deck MarkerBuddy completo ofrece 25 acciones locales de Stream Deck para Marcadores rápidos, añadir marcadores, navegación, Deshacer, estados y Memorias de ubicación. Lite muestra Stream Deck con un candado y abre el aviso para actualizar.
Cambiar pista del marcador Mueve un marcador a Secuencia o a un destino exacto de video o audio válido, conservando sus detalles.
Conversión entre secuencia y clip Convierte marcadores entre la línea de tiempo y destinos de clip válidos tras la confirmación.
Edición por lotes desde el menú contextual Abre Edición por lotes directamente desde una selección de marcadores apta.
Exportar como desde el menú contextual Envía el marcador actual o la selección directamente a Exportar como.
Sincronizar marcador desde el menú contextual Abre Sincronizar marcadores solo cuando un marcador de clip apto contiene una instrucción Sync @ válida.
Acciones avanzadas con clic derecho Lite incluye acciones básicas de estado y eliminación de LM1 con clic derecho. El cambio de pista, conversión, flujos por lotes, exportación y sincronización están disponibles en MarkerBuddy completo.
Paneles complementarios
Panel Añadir marcador Coloca una copia adaptable de Añadir marcador en cualquier parte del espacio de Premiere.
Panel de marcadores rápidos Abre una copia sincronizada de Marcadores rápidos mientras las mismas plantillas siguen en el panel principal.
Panel de memorias de ubicación Abre una vista vertical sincronizada de Memorias de ubicación mientras los controles del pie siguen disponibles.

Elige la edición que se adapte a tu trabajo. MarkerBuddy Lite ofrece gratis el panel básico de marcadores, cinco marcadores de texto importados por secuencia y una Memoria de ubicación. MarkerBuddy completo añade Centro de automatización, Exportar como, atajos de trabajo, diez Memorias de ubicación y paneles complementarios. Las ediciones pueden coexistir; tras confirmar que la completa funciona, desinstala Lite para evitar dos paneles con nombres similares en Premiere.

HISTORIAL DE DESHACER

MarkerBuddy mantiene un historial de deshacer independiente para importaciones, ediciones por lotes, eliminaciones y cambios de color. Cada operación aparece como un elemento y puedes retroceder varios pasos.

DETECCIÓN DE DUPLICADOS

Los marcadores que coinciden en la misma posición se señalan en la tabla, así la segunda ronda de notas no se acumula silenciosamente sobre la primera.

MARCADORES ENTRE MONTAJES

Copia marcadores como texto listo para hojas de cálculo o pégalos en otra secuencia. Las notas viajan contigo entre montajes y Cambiar pista del marcador mueve cada marcador a la línea de tiempo o a un destino de medios exacto y válido.

«Me dedico a editar televisión. Cuando pasé de Media Composer a Premiere, lo que más extrañé fue la gestión de marcadores: colores, nombres, edición por lotes y un flujo de trabajo real para notas de clientes. Nada llenaba ese vacío, así que lo creé. MarkerBuddy responde a lo que los profesionales de posproducción necesitan en Adobe».

— El editor detrás de MarkerBuddy
Preguntas frecuentes

Preguntas de editores.

¿Qué necesito para usarlo?+

Premiere 25.6 o posterior en macOS o Windows. MarkerBuddy se distribuye como complemento estándar .ccx . Haz doble clic para instalarlo, reinicia Premiere y abre Ventana → Extensiones (UXP) → MarkerBuddy.

¿Es otra suscripción que tengo que pagar?+

No. Pagas una vez a través de Adobe Creative Cloud Marketplace y es tuyo para siempre. Actualizaciones incluidas.

Los códigos de tiempo de mi cliente nunca coinciden con mi secuencia. ¿Eso impide importar?+

Es el caso más frecuente y se resuelve en un campo: establece un Desplazamiento de código de tiempo de ± HH:MM:SS:FF (por ejemplo, −01:00:00:00 para notas tomadas sobre una exportación que empieza a una hora) y todos los marcadores importados se desplazan. Los preajustes de importación lo recuerdan para la siguiente ronda.

¿MarkerBuddy puede añadir marcadores desde una transcripción de Premiere?+

Sí. Busca una palabra o frase en una transcripción existente de voz a texto de Premiere, filtra los ID de hablante, elige tiempo puntual o de frase coincidente y crea solo los marcadores aprobados en la secuencia activa o el clip exacto del Monitor de origen.

¿Gestiona marcadores de clip o solo de secuencia?+

Ambos, en una tabla; los de clip muestran una insignia de pista (V1, A2, …). Haz clic izquierdo en la insignia TRK para abrir Cambiar pista del marcador y moverlo a la línea de tiempo o a cualquier destino de video o audio válido. El clic derecho mantiene el menú habitual del marcador.

¿Puedo importar comentarios de Frame.io?+

Sí: exporta los comentarios de Frame.io como JSON, CSV o TXT y suelta el archivo o pega el contenido. El formato se detecta automáticamente y obtienes una vista previa completa antes de confirmar.

¿Qué pasa si una importación sale mal?+

Usa Deshacer de MarkerBuddy para revertir una importación, edición por lotes o eliminación. Cada operación aparece como un elemento en el historial de deshacer independiente de MarkerBuddy.

¿Puedo añadir atajos de teclado personalizados para distintos Marcadores rápidos?+

La ventana Métodos abreviados de teclado de Premiere aún no incluye Marcador rápido 1-8 como comandos asignables. Quienes usan Stream Deck ya pueden asignar esas ocho acciones de MarkerBuddy a teclas físicas. Consulta la guía de configuración y acciones de Stream Deck.

¿Este plugin necesita internet para funcionar o envía mis datos a alguna nube?+

MarkerBuddy funciona 100% sin conexión: tus marcadores, notas y correos de clientes nunca salen de tu equipo. Solo necesitas internet para comprarlo e instalarlo por primera vez desde Adobe Creative Cloud Marketplace.

Dedica más tiempo del próximo montaje a editar de verdad.

Notas de clientes, automatización de edición y un espacio profesional de marcadores. $49.99 una vez. Sin suscripción.

Obtener MarkerBuddyPrueba MarkerBuddy Lite
Compra única · Premiere 25.6+ · macOS + Windows