Preguntas frecuentes
Preguntas de editores.
¿Qué necesito para usarlo?+
Premiere 25.6 o posterior en macOS o Windows. MarkerBuddy se distribuye como complemento estándar .ccx . Haz doble clic para instalarlo, reinicia Premiere y abre Ventana → Extensiones (UXP) → MarkerBuddy.
¿Es otra suscripción que tengo que pagar?+
No. Pagas una vez a través de Adobe Creative Cloud Marketplace y es tuyo para siempre. Actualizaciones incluidas.
Los códigos de tiempo de mi cliente nunca coinciden con mi secuencia. ¿Eso impide importar?+
Es el caso más frecuente y se resuelve en un campo: establece un Desplazamiento de código de tiempo de ± HH:MM:SS:FF (por ejemplo, −01:00:00:00 para notas tomadas sobre una exportación que empieza a una hora) y todos los marcadores importados se desplazan. Los preajustes de importación lo recuerdan para la siguiente ronda.
¿MarkerBuddy puede añadir marcadores desde una transcripción de Premiere?+
Sí. Busca una palabra o frase en una transcripción existente de voz a texto de Premiere, filtra los ID de hablante, elige tiempo puntual o de frase coincidente y crea solo los marcadores aprobados en la secuencia activa o el clip exacto del Monitor de origen.
¿Gestiona marcadores de clip o solo de secuencia?+
Ambos, en una tabla; los de clip muestran una insignia de pista (V1, A2, …). Haz clic izquierdo en la insignia TRK para abrir Cambiar pista del marcador y moverlo a la línea de tiempo o a cualquier destino de video o audio válido. El clic derecho mantiene el menú habitual del marcador.
¿Puedo importar comentarios de Frame.io?+
Sí: exporta los comentarios de Frame.io como JSON, CSV o TXT y suelta el archivo o pega el contenido. El formato se detecta automáticamente y obtienes una vista previa completa antes de confirmar.
¿Qué pasa si una importación sale mal?+
Usa Deshacer de MarkerBuddy para revertir una importación, edición por lotes o eliminación. Cada operación aparece como un elemento en el historial de deshacer independiente de MarkerBuddy.
¿Puedo añadir atajos de teclado personalizados para distintos Marcadores rápidos?+
La ventana Métodos abreviados de teclado de Premiere aún no incluye Marcador rápido 1-8 como comandos asignables. Quienes usan Stream Deck ya pueden asignar esas ocho acciones de MarkerBuddy a teclas físicas. Consulta la guía de configuración y acciones de Stream Deck.
¿Este plugin necesita internet para funcionar o envía mis datos a alguna nube?+
MarkerBuddy funciona 100% sin conexión: tus marcadores, notas y correos de clientes nunca salen de tu equipo. Solo necesitas internet para comprarlo e instalarlo por primera vez desde Adobe Creative Cloud Marketplace.