クライアントのノートをAdobe Premiere Proマーカーへ読み込む方法

クライアントのノートが編集の障害になる理由

プロデューサーからのフィードバックは、メール、Slack、文書、スプレッドシートで届くことがあります。人には理解できても、書式は「01:12 fix lower third」「1:24:08 music down」、完全なタイムコードと数行の背景説明などさまざまです。各位置へ手動で移動してダイアログを開くと編集が中断され、行を見落としやすくなります。

シーケンス時刻ではなくレビュー書き出し時刻を使うノートでは、リスクが増します。01:00:00:00開始のカットで、マーカー作成前にオフセットを扱わないと、すべてのコメントが1時間遅く表示されることがあります。

安全にノートをマーカーへ変換する

ノートを追加ページは、ファイルを選択…とラベル付きのノートを貼り付け欄を分け、対応する貼り付けレイアウト、拡張子、ポストプロダクションのソースを示します。Premiereを変更する前に、検出形式、ノート数、タイミングの警告を報告します。時刻付きノートは新しい行から始め、時刻なしノートの前に空行を入れて、別の確認項目にします。貼り付けはn個のノートを確認で進み、通常のノートファイルは自動的に確認画面を開きます。

確認画面では、レビュー回に「Client Notes v3」などの共通名を付け、シーケンス／クリップマーカーを選び、プリセットやタイムコードオフセットを適用し、コメントに元のタイムコードを残すか決めます。共通設定は全ノートを更新し、個別カードでは読み込み前に例外を修正できます。

編集者が制御できること

最初の解析時には何も書き込みません。確認画面は、合計、含める、準備完了、要確認の件数に続いて、ノートを元の順序で表示します。例外が必要なタイムコード、配置先、カラー、名前、コメントを修正し、オプション → このノートをリセットで読み込み時の値へ戻せます。

欠落、不正、範囲外のタイムコードは、説明と編集欄付きで元の位置に残ります。修正するか含めるを解除してください。すべて、要確認、準備完了、除外のフィルターや次の問題を確認で作業を探せます。固定フッターにはn個のマーカーを読み込みが無効な正確な理由を表示します。

2つのノートを統合を選ぶと、含めるとは別の結合モードに入ります。コンパクトな説明カードは、確認画面いっぱいに広がらず2行の案内を折り返します。高コントラストの統合対象に選択は、各ノートのヘッダー左端、含めるの前に表示されます。選ぶとノートnを統合に変わり、2件を選ぶと残りはロック状態を示します。含めるノートを2件選んだ後、元の順序のコメントをプレビューして確定します。両方の時刻が使えるなら残す方を選び、片方だけなら自動で保持し、両方とも使えないなら結合ダイアログに有効な時刻を入力します。キャンセルは何も変更しません。0行では読み込めず、ノートに戻るはマーカーを作らず元の入力へ戻ります。

MarkerBuddyはインストール後ローカルで動作します。貼り付けたメール、ノート、マーカーコメント、読み込みファイルは、MarkerBuddyのクラウドサービスへ送信されません。

ワークフロー

実用的な4つの手順

1. 01

   ノートを集める

   メールやチャットはラベル付きのノートを貼り付け欄、書き出しファイルはファイルを選択…を使います。時刻付きノートは各行を分け、時刻なしノートの前に空行を入れます。

2. 02

   検出を確認

   検出形式とノート数を確認します。マーカー設定は、意図的に確認段階で行うようになっています。

3. 03

   修正して承認

   貼り付けはn個のノートを確認で進み、ファイルは自動で確認画面を開きます。共通設定、各配置先とカラーを確認し、ステータスフィルターで未解決の時刻を修正・除外します。2件のコメントが関連する場合だけ、2つのノートを統合に入ります。

4. 04

   読み込んで追跡

   n個のマーカーを読み込みをクリックし、承認した項目だけを取り消し可能な1つのバッチで作成して、そのレビュー回の作業を進めます。

こんな場合に便利

このワークフローが適する用途

• メール、チャット、文書から貼り付けるタイムコード付きフィードバック
• 共通の名前とカラーが必要なレビュー回
• 異なるシーケンス開始時刻を基準に書かれたノート
• プレビューと1回での取り消しが必要な編集者