Pour le contexte plus large des transferts, le guide des marques Premiere Pro couvre les workflows entre applications et leurs vérifications temporelles communes.
Préparez un ensemble de marques de chapitre clair
Chaque chapitre a besoin d’un titre utile et d’un temps de début. Utilisez les noms des marques pour des titres de chapitre concis et excluez les notes de révision sans rapport à l’aide de filtres de couleur, de texte ou de sélection.
Le fonctionnement des chapitres dépend des règles actuelles de YouTube. Commencer par un chapitre à 00:00 est une bonne pratique durable, mais vérifiez toujours la description finale après publication, car les exigences de la plateforme peuvent changer.
Exportez le timing du montage déjà validé
MarkerBuddy lit les marques de la séquence active et produit une liste de chapitres en texte brut. Vous évitez ainsi de copier les valeurs du panneau Marques de Premiere dans une formule de tableur ou de convertir manuellement des codes temporels complets en horodatages plus courts.
Si seules les marques de chapitre voulues sont sélectionnées, MarkerBuddy exporte cette sélection. Sans sélection, il utilise les marques filtrées actuellement visibles.
Utilisez les mêmes marques au-delà de YouTube
Un ensemble de chapitres peut aussi être exporté en CSV pour les dossiers de production ou enregistré dans d’autres formats de livraison lorsque le système suivant attend des données de marques plutôt qu’un bloc de description.
MarkerBuddy ne génère pas les sujets des chapitres à partir de l’audio ou d’une transcription. Il met en forme les marques et les noms créés intentionnellement par le monteur.
Workflow
Un processus pratique en quatre étapes
-
01
Marquez les débuts de chapitre
Ajoutez une marque de séquence à 00:00 et à chaque début de section pertinent.
-
02
Nommez chaque chapitre
Utilisez des noms de marques courts et précis, compréhensibles pour un spectateur qui ne connaît pas le montage.
-
03
Filtrez les marques sans rapport
Sélectionnez les marques de chapitre ou isolez-les par couleur ou par texte avant l’exportation.
-
04
Exportez et collez
Choisissez Chapitres YouTube TXT, vérifiez le résultat et collez-le dans la description de la vidéo.
Adapté à
Utilisez ce workflow pour
- Vidéos YouTube avec des marques de chapitre définies dans le montage
- Podcasts, entretiens, webinaires, cours et vidéos longues
- Monteurs ayant déjà validé le timing des chapitres dans Premiere
- Ensembles de chapitres nécessitant aussi un export CSV ou d’archivage
Avant l’exportation
Préparez les noms des chapitres dans Premiere
MarkerBuddy met en forme les marques de chapitre et les noms que vous créez. Ajoutez les sujets et les titres voulus dans Premiere, puis vérifiez la liste de chapitres exportée avant de l’envoyer sur YouTube.
